Grundkurs i spanska...

[ElPiloto]

...med nyttiga fraser och illustrationer för att förenkla inlärningen: http://youtu.be/xNsROAWNg3s

 

[goranwint]

Jyst klipp, EL Piloto.

Verkar ju vara alla fraser som man behöver för att starta sitt nya liv i Spanien. Uttalet däremot känner jag inte riktigt igen från Mijas och estepona.

Kollade förresten på din blogg nyss. Kul att det börjar klarna lite och dra ihop sig till flytt.

Göranthumb

 

[Preciosa]

Jyst klipp, EL Piloto.

Verkar ju vara alla fraser som man behöver för att starta sitt nya liv i Spanien. Uttalet däremot känner jag inte riktigt igen från Mijas och estepona.

Kollade förresten på din blogg nyss. Kul att det börjar klarna lite och dra ihop sig till flytt.

Göranthumb

Hihi...tror nog inte detta speciella uttal finns här i Spanien...Nåt eget

Chao P :sol:

 

[Helen1]

Hmm, verkar som om jag totalt har missförstått vilka fraser man bör lära sig. Jag får även börja om med uttalet.
thinkgapskrattt
/Helen

 

[Nalle]

Vad i H*** sàg jag precis???

 

[ElPiloto]

Verkar ju vara alla fraser som man behöver för att starta sitt nya liv i Spanien.

Exakt min tanke, hårdtränar nu mha denna video inför höstens flytt

Kollade förresten på din blogg nyss. Kul att det börjar klarna lite och dra ihop sig till flytt.

Ja, nu har det rullat igång med besked. Nervöst men det ska bli riktigt kul.

 

[Stef]

De hjälpte inte, jag är nog för gammal för kurs

Provat en webkurs och 1 ljudbokskurs, men de bet lika dåligt som detta, jag måste snacka med Spanjorerna för att lära tydligen, sitta och rabla glosor fastnar inte.

 

[goranwint]

Välkommen i klubben, Stef.

Precis samma sak för mig. Har testat med Babbel ett halvår, men nej! Kollar in olika ord innan jag går och handlar men efter en stund är det borta. Men som du säger, pratar man lite med spanjorerna så sitter det säkrare.

Göranspainsmile

 

[rinconada]

för gammal...

De hjälpte inte, jag är nog för gammal för kurs

Provat en webkurs och 1 ljudbokskurs, men de bet lika dåligt som detta, jag måste snacka med Spanjorerna för att lära tydligen, sitta och rabla glosor fastnar inte.

...är man inte. Det tar bara längre tid. Ju äldre man är desto längre (oftast).
Sen beror det på hur flitigt man använder sin kurs, oavsett om det är en bok, ljud- eller webbaserad.

Min fd latinlärare, som dessutom talade sju andra språk, tyckte inte att hon hade tillräckligt att göra när hon gick i pension. Så hon lärde sig även ryska.
Jag vet inte om det slutade där...
Lycka till!

 

[DiBo]

Att lära sig ett nytt språk på lite äldre dagar kan ta längre tid. Och man måste jobba lite extra. Jag gillar verkligen språk och skall snarast sätta i gång med spanskan mer på riktigt.
Jag lärde mig under några år i Kina att ta mig fram helt ok på mandarin och hade hjälp av en kinseisk lprivatärare två gånger i veckan, därutöver bok+band och läxor. Vistas man i ett land så "duschas" man av språket och snappar upp ord här och där.
Just nu anteckanar jag nya ord varje dag i en bok, alfabetisk ordning, slår upp efter behov och lär mig 10 ord per dag. Vad gäller uttalet så frågar jag ofta.
Lycka till!

 

[Noman]

och lär mig 10 ord per dag.
Lycka till!

Imponerande!! Jag hade målsättningen 1 nytt ord per dag när jag var nere 5 veckor före Jul men tror nog inte det blev mer än sammanlagt 5 !
Däremot märker jag att det passiva ordförrådet, dvs läs och hörförståelsen har förbättrats markant. Men att tala )) ….

 

[rinconada]

Man bygger upp det passiva ordförrådet ganska länge innan man börjar tala. Dvs svenskar gör så. Folk från Medelhavsländerna lär sig två ord svenska och de börjar prata med en gång...tar händerna till hjälp, och alla möjliga andra språk.

 

[Noman]

Jag gör faktiskt så… 2 ord och en himla massa viftande med händerna och jag lyckas avhandla både trädgårdsskötsel och byggteknik med grannarna Eller under 3,5 timmar med min golfkompis Paco som bara talar spanska, där har jag lärt mig "arboles" och "arbustos" för där hamnar man ofta och burro för det var någon som sa att det var hans bror och han brukar väsnas intill banan
Ärligt talat så känns hjärnan som en teflonpanna av bättre kvalitet, det är inte mycket som fastnar…

 

[rinconada]

Lugn, bara lugn! Det kommer att fastna så småningom...Trägen vinner.

 

[AndersÖ]

Att lära sig ett nytt språk på lite äldre dagar kan ta längre tid. Och man måste jobba lite extra. Jag gillar verkligen språk och skall snarast sätta i gång med spanskan mer på riktigt.
Jag lärde mig under några år i Kina att ta mig fram helt ok på mandarin och hade hjälp av en kinseisk lprivatärare två gånger i veckan, därutöver bok+band och läxor. Vistas man i ett land så "duschas" man av språket och snappar upp ord här och där.
Just nu anteckanar jag nya ord varje dag i en bok, alfabetisk ordning, slår upp efter behov och lär mig 10 ord per dag. Vad gäller uttalet så frågar jag ofta.
Lycka till!

Imponerande DiBo! 10 ord om dagen!! Då kan du snart diskutera även filosofiska problem med en spanjor!
Vet inte hur gammal du är (dags att komplettera din profil) men själv som 70+ är det rätt segt att öka ordförrådet. Jag har hittat en engelsk kurs i Spanska "synergy spanish" som fungerat någorlunda. Där lär man sig använda 138 ord vilka i olika kombinationer gör att du kan kommunicera hjälpligt på spanska. Det vardagliga språket innehåller inte särskilt många olika ord.think
Det ar rätt att vi svenskar är rädda för att tala om vi inte är säkra på att det är grammatikaliskt korrekt. Mitt råd är att glömma det korrekta och kasta sig ut i konversationen. Spanjorerna bryr sig inte om om ditt tal är korrekt eller ej utan är glada för att du försöker kommunicera på spanska! Improvisera och gestikulera (obs osvenskt!) och du kommer att göra dig förstådd.

Anders

 

[goranwint]

Helt rätt om kroppsspråket. Är själv just nu inne i en diskussion med en helspansk bilreparatör som försöker få igång min gamla Renault Twingo. Han klarar inte ett ord engelska och min spanska inskränker sig till Buena och Gracias.

Men vi har jäkligt roligt!

Göran

 

[Louis]

Jag och hustrun gick tre terminer på Spanskakurs hos Medborgarskolan och det blev till att läsa läxa varje dag och vi kunde ganska bra läsa och göra oss förstådda.
Men tyvärr har man ingen att träna med hemma och då försvinner det i rask takt och speciellt eftersom vi bara är i Spanien en kortresa vår och höst så blir det nog mer att använda Google translate

Det är ju tråkigt men bara att inse,sen pratar spanjorerna så fort så jag hinner bara snappa dom första orden sen är meningen slut

 

[rinconada]

Vill du träna spanska? Det finns ypperliga hjlälpsidor på nätet där folk "undervisar" varandra i alla möjliga språk. Ett av dem är Interplas(på engelska). Du skriver in dig, med "nickname", osv och skriver en profil, så mycket du vill. Sen kan du söka folk som har spanska som modersmål och som är villiga att "byta språk" med dig, De kanske vill lära sig svenska (jag har haft några....) engelska osv. Vad helst du kan för språk. Man kan skriva till varandra, chatta på nätet eller använda tex Skype för att prata i rl.
Jag har varit medlem där i många år och har rekommenderat till många. Har inte haft problem med någonting. Naturligtvis är det så att man inte ska lämna sitt riktiga namn, adress, osv till någon som vistas på nätet. Aldrig betala några pengar eller lämna ut sitt kontonummer...Jag har dock aldrig blivit ens tillfrågad på Interpals, men man ska vara extra försikitg. Lycka till!

 

[SolenLyser]

Mina första stapplande steg började för fjorton år sedan med att försöka läsa vad som stod på Corn Flakes paketet mm. Genast uppstod problemet med hur man uttalar ord och var betoningen skall läggas. En svensk grammatik gav mig svaret. En sådan bör alla ha, i bokform. På den tiden skaffade vi Nordstedts stora ordbok i bokform. Den står nu och dammar i bokhyllan. Ordboken finns nu i datorn, på iPod och på iPad. När jag läser spanska böcker ställer jag min iPad på högkant:

http://www.youtube.com/watch?v=SzY-a_6kpkQ

Tidigare hade jag en bok med 10.000 verb. Tack vare WiFi går det snabbare att finna böjningsformerna i den REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (Conjugar):

http://lema.rae.es/drae/

I min iPod har jag "Collins" engelsk/spansk ordbok. Den har alla spanska verb.
Jag tror mycket på gammalmodig teknik, läs en spansk barnbok och skriv upp alla nya ord i ett block! Bor man i Spanien tar man alla tillfällen i akt att tala med spanjorens och bli tillrättavisad. Man lär sig nämligen bäst av felen!

 

[Janneman]

Själv har jag lyckats med att hoppa på en nybörjakurs i spanska för ett par veckor sedan med mindre lyckat resultat. Kursen blev nu istället en repetionskurs för sådana som redan kunde lite spanska då flertalen anmälda hade denna kunskap....bara att stiga av kursen tyvärr ;

Så nu på morgonen har jag istället spenderat "hela" 229:- på en 12 månaders språkkurs online med LinQ thumb
Skall också försöka lära mig ett visst antal ord om dagen men får nog begränsa mig till 10-15 st i veckan.

/J :sol: