Senaste material av Montaña

  1. Montaña

    Vad betyder meningen.. (fr. en låt)

    Åh, tack för länken med en engelsk översättning :) Jag roade mig igår med att översätta till svenska, med delvis Google Translate och mina egna kunskaper.. I den engelska översättningen stod det "taking over the streets" och inte "hon/han ska lämna ut/kasta ut dina saker på gatan", men det...
  2. Montaña

    Vad betyder meningen.. (fr. en låt)

    .. "Que sacará tus cosas a la calle"? Google Translate säger att "que sacará" betyder "som kommer att", kommer att vad med "dina grejer till gatan"? :confused: Meningen kommer från en låt, här är själva stycket: Que viene a tu país profanarte, Que pisa la ciudad sin tu permiso, Que...
Back
Toppen